SELECT 
  a.variant_id, 
  a.option_id, 
  a.position, 
  a.modifier, 
  a.modifier_type, 
  a.weight_modifier, 
  a.weight_modifier_type, 
  b.variant_name, 
  IF(
    shared_option_variants.variant_id IS NOT NULL, 
    shared_option_variants.modifier, 
    a.modifier
  ) as modifier, 
  IF(
    shared_option_variants.variant_id IS NOT NULL, 
    shared_option_variants.modifier_type, 
    a.modifier_type
  ) as modifier_type 
FROM 
  cscart_product_option_variants as a 
  LEFT JOIN cscart_product_option_variants_descriptions as b ON a.variant_id = b.variant_id 
  AND b.lang_code = 'se' 
  LEFT JOIN cscart_ult_product_option_variants shared_option_variants ON shared_option_variants.variant_id = a.variant_id 
  AND shared_option_variants.company_id = 2 
WHERE 
  a.option_id IN (
    335, 340, 343, 341, 725, 342, 344, 765
  ) 
  AND a.status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position, 
  a.variant_id

Query time 0.00248

Explain
id select_type table type possible_keys key key_len ref rows Extra
1 SIMPLE a range status,option_id,option_id_2 option_id 6 81 Using index condition; Using filesort
1 SIMPLE b eq_ref PRIMARY PRIMARY 9 mahm3t_cs443.a.variant_id,const 1 Using where
1 SIMPLE shared_option_variants eq_ref PRIMARY,company_id PRIMARY 7 mahm3t_cs443.a.variant_id,const 1

Result

variant_id option_id position modifier modifier_type weight_modifier weight_modifier_type variant_name
7694 340 0 0.000 A 0.000 A 20 mm
7695 340 0 0.000 A 0.000 A 30 mm
7696 340 0 0.000 A 0.000 A 40 mm
7697 340 0 0.000 A 0.000 A 50 mm
7698 340 0 0.000 A 0.000 A 60 mm
7699 340 0 0.000 A 0.000 A 80 mm
7700 340 0 0.000 A 0.000 A 100 mm
7701 340 0 0.000 A 0.000 A 120 mm
7702 340 0 0.000 A 0.000 A 140 mm
7703 340 0 0.000 A 0.000 A 150 mm
7704 340 0 0.000 A 0.000 A 160 mm
7705 340 0 0.000 A 0.000 A 180 mm
7706 340 0 0.000 A 0.000 A 200 mm
7707 340 0 0.000 A 0.000 A 220 mm
7708 340 0 0.000 A 0.000 A 240 mm
7709 340 0 0.000 A 0.000 A 250 mm
7710 340 0 0.000 A 0.000 A 300 mm
7711 341 0 0.000 A 0.000 A 20 mm
7712 341 0 0.000 A 0.000 A 30 mm
7713 341 0 0.000 A 0.000 A 40 mm
7714 341 0 0.000 A 0.000 A 50 mm
7715 341 0 0.000 A 0.000 A 60 mm
7716 341 0 0.000 A 0.000 A 80 mm
7717 341 0 0.000 A 0.000 A 100 mm
7718 341 0 0.000 A 0.000 A 120 mm
7719 341 0 0.000 A 0.000 A 140 mm
7720 341 0 0.000 A 0.000 A 150 mm
7721 341 0 0.000 A 0.000 A 160 mm
7722 341 0 0.000 A 0.000 A 180 mm
7723 341 0 0.000 A 0.000 A 200 mm
7724 341 0 0.000 A 0.000 A 220 mm
7725 341 0 0.000 A 0.000 A 240 mm
7726 341 0 0.000 A 0.000 A 250 mm
7727 341 0 0.000 A 0.000 A 300 mm
7728 342 0 0.000 A 0.000 A 20 mm
7729 342 0 0.000 A 0.000 A 30 mm
7730 342 0 0.000 A 0.000 A 40 mm
7731 342 0 0.000 A 0.000 A 50 mm
7732 342 0 0.000 A 0.000 A 60 mm
7733 342 0 0.000 A 0.000 A 80 mm
7734 342 0 0.000 A 0.000 A 100 mm
7735 342 0 0.000 A 0.000 A 120 mm
7736 342 0 0.000 A 0.000 A 140 mm
7737 342 0 0.000 A 0.000 A 150 mm
7738 342 0 0.000 A 0.000 A 160 mm
7739 342 0 0.000 A 0.000 A 180 mm
7740 342 0 0.000 A 0.000 A 200 mm
7741 342 0 0.000 A 0.000 A 220 mm
7742 342 0 0.000 A 0.000 A 240 mm
7743 342 0 0.000 A 0.000 A 250 mm
7744 342 0 0.000 A 0.000 A 300 mm
7745 343 0 0.000 A 0.000 A 20 mm
7746 343 0 0.000 A 0.000 A 30 mm
7747 343 0 0.000 A 0.000 A 40 mm
7748 343 0 0.000 A 0.000 A 50 mm
7749 343 0 0.000 A 0.000 A 60 mm
7750 343 0 0.000 A 0.000 A 80 mm
7751 343 0 0.000 A 0.000 A 100 mm
7752 343 0 0.000 A 0.000 A 120 mm
7753 343 0 0.000 A 0.000 A 140 mm
7754 343 0 0.000 A 0.000 A 150 mm
7755 343 0 0.000 A 0.000 A 160 mm
7756 343 0 0.000 A 0.000 A 180 mm
7757 343 0 0.000 A 0.000 A 200 mm
7758 343 0 0.000 A 0.000 A 220 mm
7759 343 0 0.000 A 0.000 A 240 mm
7760 343 0 0.000 A 0.000 A 250 mm
7761 343 0 0.000 A 0.000 A 300 mm
7762 344 0 0.000 A 0.000 A 20 mm
7763 344 0 0.000 A 0.000 A 30 mm
7764 344 0 0.000 A 0.000 A 40 mm
7765 344 0 0.000 A 0.000 A 50 mm
7766 344 0 0.000 A 0.000 A 60 mm
7767 344 0 0.000 A 0.000 A 80 mm
7768 344 0 0.000 A 0.000 A 100 mm
7769 344 0 0.000 A 0.000 A 120 mm
7770 344 0 0.000 A 0.000 A 140 mm
7771 344 0 0.000 A 0.000 A 150 mm
7772 344 0 0.000 A 0.000 A 160 mm
7773 344 0 0.000 A 0.000 A 180 mm
7774 344 0 0.000 A 0.000 A 200 mm
7775 344 0 0.000 A 0.000 A 220 mm
7776 344 0 0.000 A 0.000 A 240 mm
7777 344 0 0.000 A 0.000 A 250 mm
7778 344 0 0.000 A 0.000 A 300 mm
15950 725 0 0.000 A 0.000 A 20 mm
15951 725 0 0.000 A 0.000 A 30 mm
15952 725 0 0.000 A 0.000 A 40 mm
15953 725 0 0.000 A 0.000 A 50 mm
15954 725 0 0.000 A 0.000 A 60 mm
15955 725 0 0.000 A 0.000 A 80 mm
15956 725 0 0.000 A 0.000 A 100 mm
15957 725 0 0.000 A 0.000 A 120 mm
15958 725 0 0.000 A 0.000 A 140 mm
15959 725 0 0.000 A 0.000 A 150 mm
15960 725 0 0.000 A 0.000 A 160 mm
15961 725 0 0.000 A 0.000 A 180 mm
15962 725 0 0.000 A 0.000 A 200 mm
15963 725 0 0.000 A 0.000 A 220 mm
15964 725 0 0.000 A 0.000 A 240 mm
15965 725 0 0.000 A 0.000 A 250 mm
15966 725 0 0.000 A 0.000 A 300 mm
16401 765 0 0.000 A 0.000 A 20 mm
16402 765 0 0.000 A 0.000 A 30 mm
16403 765 0 0.000 A 0.000 A 40 mm
16404 765 0 0.000 A 0.000 A 50 mm
16405 765 0 0.000 A 0.000 A 60 mm
16406 765 0 0.000 A 0.000 A 80 mm
16407 765 0 0.000 A 0.000 A 100 mm
16408 765 0 0.000 A 0.000 A 120 mm
16409 765 0 0.000 A 0.000 A 140 mm
16410 765 0 0.000 A 0.000 A 150 mm
16411 765 0 0.000 A 0.000 A 160 mm
16412 765 0 0.000 A 0.000 A 180 mm
16413 765 0 0.000 A 0.000 A 200 mm
16414 765 0 0.000 A 0.000 A 220 mm
16415 765 0 0.000 A 0.000 A 240 mm
16416 765 0 0.000 A 0.000 A 250 mm
16417 765 0 0.000 A 0.000 A 300 mm
7660 335 20 0.000 A 0.000 A 20 mm (XPS 250)
7661 335 30 0.000 A 0.000 A 30 mm (XPS 250)
7662 335 40 0.000 A 0.000 A 40 mm (XPS 300)
7663 335 50 0.000 A 0.000 A 50 mm (XPS 300)
7664 335 60 0.000 A 0.000 A 60 mm (XPS 300)
15930 335 70 0.000 A 0.000 A 70 mm (XPS 300)
7665 335 80 0.000 A 0.000 A 80 mm (XPS 300)
7666 335 100 0.000 A 0.000 A 100 mm (XPS 300)
7667 335 120 0.000 A 0.000 A 120 mm (XPS 300)
15927 335 140 0.000 A 0.000 A 140 mm (XPS 300)
15928 335 150 0.000 A 0.000 A 150 mm (XPS 300)
15929 335 160 0.000 A 0.000 A 160 mm (XPS 300)
23793 335 170 0.000 A 0.000 A 170 mm
23794 335 180 0.000 A 0.000 A 180 mm
23795 335 190 0.000 A 0.000 A 190 mm
23796 335 200 0.000 A 0.000 A 200 mm
23797 335 210 0.000 A 0.000 A 210 mm
23798 335 220 0.000 A 0.000 A 220 mm
23799 335 230 0.000 A 0.000 A 230 mm
23800 335 240 0.000 A 0.000 A 240 mm
23801 335 250 0.000 A 0.000 A 250 mm
23802 335 260 0.000 A 0.000 A 260 mm
23803 335 270 0.000 A 0.000 A 270 mm
23804 335 280 0.000 A 0.000 A 280 mm
23805 335 290 0.000 A 0.000 A 290 mm
23806 335 300 0.000 A 0.000 A 300 mm